Organized By Paul Matzet
Luxemburg (49.617252, 6.129717)
Conférence sur les coopératives d’habitations le 12 juillet 2014. Konferenz über Wohnungsgenossenschaften am 12 Juli 2014. Lieu Ort : Oekozenter Pafendall, 6 rue Vauban, Luxembourg-ville, Luxembourg Début Beginn: 14:00 – 20:00 Programme Programm: - Les coopératives d’habitants en Allemagne. Contribution Dr. Burghard Flieger (DE). Wohngenossenschaften in Deutschland. Beitrag Dr. Burghard Flieger (DE) - Les sociétés coopératives et coopératives d’habitants au Luxembourg. Contribution David Hiez (FR) Genossenschaften und Wohngenossenschaften in Luxembourg. Beitrag David Hiez (FR) - Projets concrets d’habitat participatif. Contribution Sabine Conti (DE). Genossenschaftsprojekte. Beitrag Sabine Conti (DE) - Workshop: Comment démarrer une coopérative d’habitation au Luxembourg? Comment dresser un plan de financement? Wie geht man ein Genossenschaftsprojekt an? Wie stellt man einen Finanzierungsplan auf? Lösungsfindungen in der Gruppe. Organisationnel Organisatorisches: La conférence se déroulera en langue allemande et française. A présent nous sommes à la recherche d’un service de traduction. Si vous désirez participer à la conférence et au workshop, inscrivez-vous par email [email protected] En fonction du nombre de participants nous devons prendre des mesures organisationnelles pour assurer les workshops. Die Konferenz wird in deutscher und französicher Sprache stattfinden. Zur Zeit sind wir bemüht einen Dolmetscher zu finden. Wenn sie an der Konferenz und am Workshop teilnehmen wollen, bitten wir Sie sich via Email anzumelden [email protected] Je nach Teilnehmerzahl müssen wir organisatorische Vorkehrungen treffen um die Workshops abzuhalten.